728x90 AdSpace

Tet 2018


"To He" - traditional folk games Tet day

"Tò he" toys are sculptured figurines fashioned from colored rice dough, that make not only Vietnamese children but also adults feel so interesting...

"To He" - traditional folk games Tet day 1

In the old days, when comics and illustrated books had yet come into existence in Vietnam, “Tò He” was made to depict different heroes  and ordinary people of daily life, symbolic animals like dragon or phoenix or daily - viewed water buffalos, flowers and all beautiful things in fairy and history tales. Children gethered at the common place of the village to listen to stories, see the king and mandarins in their elaborate costumes made by skillful craftsmen to imagine the whole vivid world of heroes and fairies. 

"To He" - traditional folk games Tet day 2

The village of Xuan La in Phu Xuyen District, Hanoi is well-known for its skill in making delicate “Tò He” toys. “Tò He” makers do not teach the craft to women because the fathers fear their daughters will reveal precious trade secrets to their husbands’ families.

According to an old man in Xuan La Village, the recipe for success in making “Tò He” lies in the preparation  of the dough. The  craftsman first grinds rice into fine powder, then pours water into the powder and mixes it until he achieves a sticky lump. He places the lump in a pot of water, brings the water to a boil, and cooks the paste for an hour. When the lump rises to the water's surface, dips, and rises again, the craftsman removes it from the pot. Then he applies seven colours: white. black, green, yellow, violet, pink, and red. Miraculously, the different colours never stain one another when he assembles the parts of a to lie figurine.

"To He" - traditional folk games Tet day 3

Many generations of Vietnamese children have been overjoyed when their mothers return from market with a “Tò He”. Children can even eat “Tò He” after playing with them. Each Xuan La craftsman embarking on the “Tò He” trade learns to humour customers, especially children. The lesson of humanity is the first one every Xuan La villager bears in mind. "If we love people, they will surely come to us," “Tò He” makers say.

Making “Tò He” does not bring much profit. The materials of rice paste, bamboo-stick holders, colourings are inexpensive and locally available. A craftsman only charges customers for his patience and care. Customers can place their orders, watch the craftsman mould the toy, and be pleased with the results in minutes. A “Tò He” can depict a person, a famous general, a folk-tale character, an animal, or a flower. The makers remember the characteristics of every subject. They are experts in using exactly the right amount of paste to form each separate part of each kind of toy as if these skills were an inborn talent.

"To He" - traditional folk games Tet day 4

Mr. Dang Van To who is eighty-two, is the oldest “Tò He” maker in Xuan La. He talks proudly about his life and career. Mr. To's family has been making “Tò He” for ten generations. He learned the trade when he was six and is nationally known. The Ministry of Culture and Information often asks him to demonstrate “Tò He” making at festivals. Mr. To's passion and skill have not lessened despite his age. He can make every kind of “Tò He”, from kings and mandarins with elaborate imperial costumes to complicated dragons. He can finish an image of King Quang Trung - a national hero, in less than ten minutes.
  • Blogger Comments
  • Facebook Comments
Item Reviewed: "To He" - traditional folk games Tet day Rating: 5 Reviewed By: Nga Đỗ
Scroll to Top